Изучать Италию всегда очень интересно и познавательно! Эта страна абсолютно ни на какую другу не похожая. Все потому, что ее регионы, провинции и коммуны сами не похожи друг на друга! Север Италии - он один, центральная часть сапога совсем другая, а юг и вовсе третий... И таких не больше не меньше 20 регионов, а провинций вообще 110. А коммун знаете сколько? Даже арифметическая прогрессия не поможет нам с вами попасть в нужное число - их 8101. И все разные, как рыбы в море! Вы скажете, что есть семейства, виды, стаи, где все рыбы как один... Правильно! Регион Кампания - это целое семейство (лососевых, например), провинция Салерно - это как род (лососи, предположим), а вид - Амальфи и Атрани (вполне себе семга или форель). Вот домики этих городков как стая (косяк), тесно плывушая по течению. Но есть большие рыбины у этой стаи, есть поменьше, есть потолще и похудее... Все равно не одинаковые!
Да что это мы все о рыбах, да о рыбах... Ведь наш пост будет все таки про виды нашей "Салерновой стаи", простите уж за сравнение - про Амальфи и Атрани. Эти два городка насколько одинаковые, настолько и разные! Хоть разделяет из каких-то 700 метров, сложно на первый вгзляд назвать их двумя разными городами. Скорее районами, в нашем русском понимании территориального деления, или микрорайонами... Но когда начинаешь гулять по узким улочкам, бродить по лесницам и "тайным" проходам, понимаешь как же эти два портовых "брата" отличаются друг от друга... Хотя бы территорией и численностью населения - ведь в Амальфи более 5000 жителей, а в Атрани и одной тысячи не наберется. И это не сколько не делает его хуже. Наоборот Атрани - это как будто вас пригласили в гости за один стол с хозяевами дома - очень уютный городок, в котором каждый житель, представляете КАЖДЫЙ говорит вам "Buongiorno! - Доброе утро!", встречая на своем пути! И не потому, что вы хотите купить в его булочной круасан с капучино на завтрак, а потому что так принято, так вежливо, так есть! Можно было бы сравнить с нашими деревнями, но ведь там противоположная история - ты чужак, если не внук соседской бабы Клавы, приехавший погостить на каникулы... В Атрани ты чужой, но свой!
Чужим себя точно не чувствуешь, после того как, проехав на утреннем поезде несколько часов от Неаполя до Сорренто, проплыв чуть меньше часа на пароме от Сорренто до порта Амальфи, тебя дружелюбно встречает хозяйка арендованной квартирки. Под полуденным солнцем тенистыми тропами тебя ведут к месту, куды ты будешь самостоятельно возвращаться ближайшие несколько дней... Но по пути ты уже понимаешь, что заблудился бы в самостоятельных поисках, о чем со смайликами тебя убеждала приятная женщина, заранее предлагавшая встретить у парома и показать дорогу! "Ничегооо, запоомню! Не сейчас, но через пару таких вот многоуровневых ходох из десятка поворотов и сотен ступеней..." - думаешь ты, наивный. И не запоминаешь. И к лучшему! Потому что ищешь новые пути и интересные закаулочки для будущей фотосессии!
_
В квартирке нас ждал сырой запах горной породы, туристический журнал про Амальфитанское побережье и вкуснейший огромный лимон! Его можно съесть в один присест... Нет-нет, спелый итальянский лимон вовсе не кислый! Им не гасят соду, не маринуют шашлык, и не добавляют в чай для кислого вкуса... Он намного слаще и терпимее для рецепторов языка, его можно есть целеком с освежающей минтоловой на вкус толстой пенистой коркой! Из такого лимона делают очень вкусные десерты и фирменный ликер лимончеллу. И этот лимон - первое что мы попробовали, и он наложил сильный отпечаток на все прошлое и будущее восприятие места, куда нам обязательно хочется вернуться!
В прибрежном ресторанчике нам советуют не заказывать вот это, а вот это обязательно, оно сегодня первой свежести! Ассорти из рыбы и других морских деликатесов снова накладывает свой отпечаток и плотно укореняется маринованым вкусом в нашей гастрономической памяти. А пироженное Delizia al limone - это истинное delizia (восторг)! Правда мы просили те, что без ликерной пропитки, уж так повелось...
Снова мы застряли на теме еды. А ведь в Атрани есть красивая церковь, названная в честь покровительницы города Св. Марии Магдалены (IXв.), а в Амальфи старинный собов Св. Андрея, построенный в норманно-византийском стиле, таящий мощи Андрея Первозванного по мнению местных жителей. А какие здесь оливковые рощи, лимонные сады, виноградники, инжир растет так, что руку протяни и ешь...
Не устояли мы, приехали, и Васе с Женей посоветовали устроить фотосессию в честь их первой годовщины именно на этой земле! Земле аристократии, коронации Дожей и былого морского господства. Не будем томить вас и "мариновать", как то божественное морское ассорти, столь отстраненными от съемки рассказами. Приятного просмотра и морского бриза вам, друзья!
Сьемку мы разделили на 2 дня. Первый день после полудня и до самого заката мы гуляли по закаулкам Атрани, пока дождь не промочил наши сандальные ноги бурными потоками струясь по брущатке под столиками шумного кафе, под запахи томленых мидий и звуки итальянской гармони!
Второй день начался с самого рассвета! Мы встретили утренние лучи медового солнца и, прогулявшись до Амальфийского фантана, помыли сочные лимончики под струями питьевой воды! Вот какое наблюдение - итальянцы выливают газированную воду из только-что купленной бутылки и наполняют ее студеной водой из красивого старинного фантана... О чем то же это говорит?!
Да что это мы все о рыбах, да о рыбах... Ведь наш пост будет все таки про виды нашей "Салерновой стаи", простите уж за сравнение - про Амальфи и Атрани. Эти два городка насколько одинаковые, настолько и разные! Хоть разделяет из каких-то 700 метров, сложно на первый вгзляд назвать их двумя разными городами. Скорее районами, в нашем русском понимании территориального деления, или микрорайонами... Но когда начинаешь гулять по узким улочкам, бродить по лесницам и "тайным" проходам, понимаешь как же эти два портовых "брата" отличаются друг от друга... Хотя бы территорией и численностью населения - ведь в Амальфи более 5000 жителей, а в Атрани и одной тысячи не наберется. И это не сколько не делает его хуже. Наоборот Атрани - это как будто вас пригласили в гости за один стол с хозяевами дома - очень уютный городок, в котором каждый житель, представляете КАЖДЫЙ говорит вам "Buongiorno! - Доброе утро!", встречая на своем пути! И не потому, что вы хотите купить в его булочной круасан с капучино на завтрак, а потому что так принято, так вежливо, так есть! Можно было бы сравнить с нашими деревнями, но ведь там противоположная история - ты чужак, если не внук соседской бабы Клавы, приехавший погостить на каникулы... В Атрани ты чужой, но свой!
Чужим себя точно не чувствуешь, после того как, проехав на утреннем поезде несколько часов от Неаполя до Сорренто, проплыв чуть меньше часа на пароме от Сорренто до порта Амальфи, тебя дружелюбно встречает хозяйка арендованной квартирки. Под полуденным солнцем тенистыми тропами тебя ведут к месту, куды ты будешь самостоятельно возвращаться ближайшие несколько дней... Но по пути ты уже понимаешь, что заблудился бы в самостоятельных поисках, о чем со смайликами тебя убеждала приятная женщина, заранее предлагавшая встретить у парома и показать дорогу! "Ничегооо, запоомню! Не сейчас, но через пару таких вот многоуровневых ходох из десятка поворотов и сотен ступеней..." - думаешь ты, наивный. И не запоминаешь. И к лучшему! Потому что ищешь новые пути и интересные закаулочки для будущей фотосессии!
_
В квартирке нас ждал сырой запах горной породы, туристический журнал про Амальфитанское побережье и вкуснейший огромный лимон! Его можно съесть в один присест... Нет-нет, спелый итальянский лимон вовсе не кислый! Им не гасят соду, не маринуют шашлык, и не добавляют в чай для кислого вкуса... Он намного слаще и терпимее для рецепторов языка, его можно есть целеком с освежающей минтоловой на вкус толстой пенистой коркой! Из такого лимона делают очень вкусные десерты и фирменный ликер лимончеллу. И этот лимон - первое что мы попробовали, и он наложил сильный отпечаток на все прошлое и будущее восприятие места, куда нам обязательно хочется вернуться!
В прибрежном ресторанчике нам советуют не заказывать вот это, а вот это обязательно, оно сегодня первой свежести! Ассорти из рыбы и других морских деликатесов снова накладывает свой отпечаток и плотно укореняется маринованым вкусом в нашей гастрономической памяти. А пироженное Delizia al limone - это истинное delizia (восторг)! Правда мы просили те, что без ликерной пропитки, уж так повелось...
Снова мы застряли на теме еды. А ведь в Атрани есть красивая церковь, названная в честь покровительницы города Св. Марии Магдалены (IXв.), а в Амальфи старинный собов Св. Андрея, построенный в норманно-византийском стиле, таящий мощи Андрея Первозванного по мнению местных жителей. А какие здесь оливковые рощи, лимонные сады, виноградники, инжир растет так, что руку протяни и ешь...
Не устояли мы, приехали, и Васе с Женей посоветовали устроить фотосессию в честь их первой годовщины именно на этой земле! Земле аристократии, коронации Дожей и былого морского господства. Не будем томить вас и "мариновать", как то божественное морское ассорти, столь отстраненными от съемки рассказами. Приятного просмотра и морского бриза вам, друзья!
Сьемку мы разделили на 2 дня. Первый день после полудня и до самого заката мы гуляли по закаулкам Атрани, пока дождь не промочил наши сандальные ноги бурными потоками струясь по брущатке под столиками шумного кафе, под запахи томленых мидий и звуки итальянской гармони!
Закончилась наша фото-прогулка в полуденном маленьком путешествии на лодочке!
Нам заранее советовали ни в коем случае не приезжать в Амальфи на автобусе - по серпантину всей красоты прекрасной бухты не заметить. Вот мы и приплыли на пароме, если помните. А Вася с Женей арендовали машинку в Неаполе, чтобы заехать на обратном пути в Помпеи. Мы решили, что ребята должны обязательно посмотреть на город со стороны воды! Прокатная лодочка нам в этом желании очень помогла, а веселый добрый капитан нашего судна даже уступил место за штурвалом для памятной фотографии!
Нам заранее советовали ни в коем случае не приезжать в Амальфи на автобусе - по серпантину всей красоты прекрасной бухты не заметить. Вот мы и приплыли на пароме, если помните. А Вася с Женей арендовали машинку в Неаполе, чтобы заехать на обратном пути в Помпеи. Мы решили, что ребята должны обязательно посмотреть на город со стороны воды! Прокатная лодочка нам в этом желании очень помогла, а веселый добрый капитан нашего судна даже уступил место за штурвалом для памятной фотографии!
К слову, в Помпеи нам очень понравилось! Советуем посетить, если вы любите энергетику древних городов и интересуетесь археологией. А про Амальфи и Атрани и говорить нечего - всем желаем побывать!
Сiao, сiao!!!
